Reducir el tamaño de un PDF en OS X con la utilidad Colorsync

He encontrado el proceso detallado de cómo crear el filtro necesario y cómo aplicarlo en la siguiente web:

http://www.arqtistic.com/blog/entry/?n=18

Muy recomendable.