Recuperar/cambiar la clave de acceso a Ubuntu

Al arrancar, en la ventana del Grub debemos pulsar una tecla antes de que arranque y entre al Linux-Ubuntu del que hemos olvidado la clave.

Después nos desplazamos con las fechas hasta la línea de arranque del kernel, y una vez allí, pulsamos la letra E.

Nos mostrará una o dos líneas; nos situamos sobre aquella que se parezca a lo siguiente:
    kernel /boot/vmlinuz-2.6.8.1-3-386 root=/dev/hda3 ro quiet splash

Pulsamos otra vez la tecla E para modificar esa línea. Al final de la línea tecleamos
    rw init=/bin/bash
y pulsamos enter. La línea, para arrancar esta ocasión, quedará:
    kernel /boot/vmlinuz-2.6.8.1-3-386 root=/dev/hda2 ro quiet splash rw init=/bin/bash

Pulsamos B para que arranque con esa configuración en esta ocasión y cuando termine estaremos en un terminal de tipo texto donde podemos hacer cualquier cambio al sistema. Por ejemplo, establecemos una nueva clave para el usuario con
    passwd  restituto

Ahora reiniciamos el sistema y usamos el nombre de usuario y la clave que acabamos de poner.